Find all the vertex indices at either end of a given mesh edge.

Input parameters:

1. Ms → Mesh to examine.
2. Ei → Index of edge under examination.

Output parameters:

1. V1 → Indices of all vertices at the start of the given edge.
2. V2 → Indices of all vertices at the end of the given edge.