Assign colours to graph edges based on a gradient and an edge metric.

Input parameters:

1. Gf → Graph to colour.
2. Mt → Per-edge values to use for colouring.
3. Gr → Gradient to apply.

Output parameters:

1. Gf → Graph with coloured edges.