Contrato de Licença para o Utilizador Final

Atualizado 15/9/2026

Você concorda em ficar vinculado ao seguinte CONTRATO DE LICENÇA PARA O UTILIZADOR FINAL (EULA), O não cumprimento invalidará sua licença. Se você não concordar, não instale ou use o Rhinoceros. Pode devolve-lo onde o adquiriu, com direito a um reembolso completo.

Este EULA é um contrato legal entre Você (a entidade que possui a licença) e a Robert McNeel & Associates (Nós) para o Software (Rhinoceros e documentação e conteúdos online associados).

O Rhinoceros (Rhino) é propriedade de TLM, Inc. sob o nome comercial de Robert McNeel & Associates. O Rhinoceros está protegido pelas leis e os tratados internacionais em matéria de direitos de autor, assim como por outras leis e tratados sobre propriedade intelectual. O Rhinoceros é licenciado, não é vendido.

Nós concedemos autorização para usar o Software desde que:

1. A Licença seja instalada num computador, ou máquina virtual, que possua, arrende, alugue ou licencie.
2. O número de sessões ativas do Software a ser executadas em simultâneo, não exceda o número de licenças que possui.

Para simplificar a gestão de várias licenças, computadores e utilizadores, recomendamos que instale a sua licença no Zoo ou no Cloud Zoo. Visite https://www.rhino3d.com/licensing para obter os detalhes.

Salvo indicação em contrário, cada chave de licença é uma licença para um (1) único Utilizador. As licenças Lab Educacional e Not For Resale Lab são licenças para trinta (30) utilizadores.

Um único utilizador pode executar várias sessões de Rhino no mesmo computador ou máquina virtual com uma(1) Licença Individual. Cada computador adicional ou utilizador vai requerer uma licença adicional.

Um Licença de Atualização estende a sua Licença existente para poder executar uma versão mais recente do Rhino. Um Licença de Atualização não altera o número de Utilizadores que podem usar o Rhino em simultâneo. Por exemplo, uma Licença de Atualização de Rhino 8 permite-lhe executar o Rhino 8 e o Rhino 7 num único computador ou máquina virtual, mas não em computadores separados ou máquinas virtuais ao mesmo tempo.

Este Programa deve ser tratado como um livro ou qualquer outro material com direitos de autor (por exemplo, gravações e filmagens). É permitido fazer cópias de segurança do programa. Não é permitida a distribuição de nenhuma parte do programa nem dos materiais que o acompanham.

Você concorda que não irá (nem autorizar terceiros) a executar engenharia inversa, descompilar, desmontar (exceto na medida em que as leis aplicáveis exigem especificamente que tais atividades sejam permitidas) ou tentar derivar o código fonte, ideias subjacentes, algoritmo ou estrutura do programa fornecido a si na forma de código-fonte.

Pode ser necessário efetuar a validação da licença em cada equipamento depois da instalação.

As licençsa Educação, Lab Educação, Not For Resale e Lab Not For Resale não são transferíveis e não podem ser vendidas, partilhadas, usadas por ou transferidas para outro utilizador ou entidade.

A Robert McNeel & Associates não dá nenhuma garantia do programa, incluindo, mas não se limitando, as garantias implícitas de comercialização ou adequação a um propósito em particular. O programa e os materiais que o acompanham fornecem-se “como estão”.

Em nenhum caso a Robert McNeel & Associates se responsabilizará pelos danos especiais, colaterais, incidentais ou acidentais relacionados com, ou como resultado, da compra ou uso do programa e dos materiais que o acompanham.

Este produto pode enviar informação de uso anónima. Para se excluir do envio de informação anónima, consulte a documentação do produto.

LEI APLICÁVEL

• Se adquiriu este programa nos Estados Unidos e não é um organismo governamental nem federal, a interpretação deste contrato rege-se pela legislação do estado de Washington e aplica-se às reclamações relacionadas com o seu incumprimento, independentemente dos conflitos dos princípios legais. As leis do estado em que reside regerão as restantes reclamações, incluindo as relacionadas com a legislação de proteção do consumidor, a legislação relativa a concorrência desleal ou responsabilidade por culpa extracontratual.
• Fora dos Estados Unidos. Se adquiriu o programa noutro país, aplicar-se-á a legislação desse país.
• Se é um organismo governamental dos Estados Unidos, a interpretação deste contrato reger-se-á pela legislação do seu estado.
• Se é um organismo federal dos Estados Unidos, a interpretação deste contrato reger-se-á pela legislação federal dos Estados Unidos.